#KWS #History: #Stadtgeschichte #Gütersloh – #Arbeitsmigration – Carlos Alberto de Andrade

#Gütersloh, 4. Juli 2026

Carlos Alberto de Andrade wurde am 20. August 1947 in Meda (Portugal) als jüngstes von 8 Kindern geboren. Nach dem Schulbesuch in #Lissabon arbeitete er unter anderem als Laufbursche und Kellner. 1969 heiratete er, ein Jahr später wurde seine Tochter Cristina geboren. 1971 entschloss er sich, dem Beispiel eines Schwagers zu folgen und mit seiner Familie nach #Deutschland zu gehen. Nach einer 3 tägigen Zugfahrt erreichten sie #Bielefeld.

Seine erste Arbeitsstelle fand Carlos Andrade gemeinsam mit seiner Frau in der #Fleischwarenfabrik #Poppenburg in #Borgholzhausen, wo damals zahlreiche portugiesische und spanische Familien beschäftigt waren. Die Familie wohnte zunächst in einer kleinen Mietwohnung.

»Im 1. Jahr wollte ich 3 mal meinen #Koffer packen – ich wollte wieder weg!«

1972 wechselte Andrade zur Firma #Bartling in Borgholzhausen, wo er bis 1984 arbeitete. Deutsch lernte er ohne Sprachkurse direkt im Arbeitsalltag. An seinen ersten fehlerfrei gesprochenen Satz erinnert er sich bis heute: »Diese Dose hat ein Loch!« 8 Jahre lang gehörte er außerdem dem Betriebsrat an.

Nach seiner Kündigung kehrte er mit seiner späteren deutschen Ehefrau Gerda für etwa eineinhalb Jahre nach Portugal zurück. Dort führte er unter anderem ein #Café und eine #Taverne, bevor der Verkauf von #Obst und #Gemüse erfolgreich wurde. Schließlich zog das Paar wieder nach Deutschland.

Nach seiner Rückkehr arbeitete Andrade zunächst bei #Teutopack in #Brockhagen und später bei #Schlingmann in #Versmold, wo Feuerwehrfahrzeuge aufgebaut wurden. Dort war er bis zu seinem Renteneintritt am 1. November 2008 beschäftigt.

»Die Arbeit bei Schlingmann machte mir richtig Spaß!«

Carlos Andrade zählt zu den Gründungsmitgliedern des portugiesischen Sportclubs und Kulturclubs SV Vasco da Gama in #Dissen am Teutoburger Wald. Der #Verein verbindet #Sport, #Kultur und #Gemeinschaft. Die Clubräume sind unter anderem mit portugiesischen Landschaftsbildern geschmückt, die Carlos Andrade selbstgemalt hat.

#NOW #N #KWS #ROSA #OWL #GT #GGC #GOGREENCHALLENGE #VISITGÜTERSLOH #VISITGT #NIEWIEDERISTJETZT

NOW WebcardNOW Webcard, mehr …

Karla-Wagner-Stiftung
Königstraße 56
33330 Gütersloh
E-Mail [email protected]
www.karla-wagner-stiftung.de